Tripiṭaka. Sūtrapiṭaka. Saddharmapuṇḍarīkasūtra

統一書名典拠詳細を表示

一般注記 Uchiyama, K. Kannonkyō o ajiwau, 1968
EDSRC:梵漢對照新譯法華經 / 眞宗大谷大學尋源會出版部編(法藏舘 (発売), 1913.9)
から見よ参照 Avalokiteśvarasamantamukhaparivarta
Saddharmapuṇḍarīka. Avalokiteśvarasamantamukhaparivarta
Kuan-ši-im Pusar
Tripiṭaka. Sūtrapiṭaka. Saddharmapuṇḍarīkasūtra. Kuan-ši-im Pusar
Lotus flower of the wonderful law
Lotus of the true law
Miao-fa-lien-hua-ching
妙法蓮華経<ミョウホウ レンゲキョウ>
法華経<ホケキョウ>
法華經<ホケキョウ>
コード類 典拠ID=4000000190
1 ロシア科学アカデミー東洋古文書研究所所蔵梵文法華経写本(SI P/5 他) : 写真版 = Санскритские рукописи Лотосовой Сутры из коллекции Института восточных рукописей Российской академии наук (SI P/5, и др.) : Факсимиле = Sanskrit Lotus Sutra manuscripts from the Institute of Oriental manuscripts of the Russian Academy of Sciences (SI P/5, etc.) : facsimile edition 東京 : 創価学会. - サンクトペテルブルグ : IOM RAS , 2013.9
2 法華経 : 現代語訳 / 中村瑞隆著 上,下. - 東京 : 春秋社 , 1995.10-1998.3
3 The Lotus Sutra / translated by Burton Watson : pbk.. - New York : Columbia University Press , c1993
4 The Lotus Sutra / translated from the Chinese of Kumārajīva (Taishō, volume 9, number 262) by Kubo Tsugunari and Yuyama Akira Berkeley, Calif. : Numata Center for Buddhist Translation and Research , 1993
5 Lotos-Sūtra : Sūtra von der Lotosblume des wunderbaren Gesetzes / nach dem chinesischen Text von Kumārajīva ins Deutsche übersetzt und eingeleitet von Margareta von Borsig Gerlingen : Lambert Schneider , c1992
6 The Sutra of the Lotus Flower of the wonderful Dharma / translated from Kumārajīva's version of the Saddharmapuṇḍarīka-sūtra by Senchu Murano ; revised by Daniel B. Montgomery 2nd ed. - Tokyo : Nichiren Shu Headquarters , 1991, c1974
7 The lotus of the wonderful law, or, The lotus gospel = Saddharma pundarīka sūtra = Miao-fa lien hua ching / [translated] by W.E. Soothill pbk.,UK,USA. - Pbk. ed. - London : Curzon Press. - Atlantic Highlands, NJ : Humanities Press International , 1987
8 Saddharmapuṇḍarīkasūtra : with N.D. Mironov's readings from Central Asian / revised by Nalinaksha Dutt Calcutta : Asiatic Society , 1986
9 法華経 / 坂本幸男, 岩本裕訳注 上,中,下. - 改版. - 東京 : 岩波書店 , 1976.10-1976.12
10 Scripture of the lotus blossom of the fine dharma / translated from the Chinese of Kumārajīva by Leon Hurvitz : pbk. - New York : Columbia University Press , 1976
11 The Threefold lotus sutra : innumerable meanings, the lotus flower of the wonderful law, and meditation on the Bodhisattva universal virtue / translated by Bunnō Katō, Yoshirō Tamura and Kōjirō Miyasaka ; with revisions by W.E. Soothill, Wilhelm Schiffer, and Pier P. Del Campana : pbk. - 1st ed. - New York : Weatherhill. - Tokyo : Kosei , 1975
12 Myōhō-Renge-Kyō : the Sutra of the lotus flower of the wonderful law / translated by Bunnō Katō ; rev. by W. E. Soothill, Wilhelm Schiffer Tokyo : [Risshō Kōsei-kai] , 1971
13 Saddharmapuṇḍarīka-sūtram : romanized and revised text of the Bibliotheca Buddhica publication / by consulting a Skt. ms. & Tibetan and Chinese translations by U. Wogihara and C. Tsuchida 3. - Tōkyō : Seigo-Kenkyūkai , 1935