1 |
Le Roman de Renart / texte établi par Naoyuki Fukumoto, Noboru Harano et Satoru Suzuki ; revu, présenté et traduit par Gabriel Bianciotto
Paris : Librarie Générale Française , c2005
|
2 |
狐物語 / 鈴木覺, 福本直之, 原野昇訳
2. - 広島 : 溪水社 , 2003.12
|
3 |
狐物語 / 鈴木覺, 福本直之, 原野昇訳
東京 : 岩波書店 , 2002.5
|
4 |
Le roman de Renart : branche XX et dernière, Renart Empereur / edité d'après la copie de Cangé par Félix Lecoy
Paris : Honoré Champion Éditeur , 1999
|
5 |
Le Roman de Renart / édition publiée sous la direction d'Armand Strubel ; avec la collaboration de Roger Bellon, Dominique Boutet et Sylvie Lefèvre
[Paris] : Gallimard , c1998
|
6 |
Les vêpres de Tibert le chat / présentation et traduction suivies d'un dossier sur le chat par Jean Dufournet
Paris : H. Champion , 1989
|
7 |
Lexique du Roman de Renart / par Gunnar Tilander
Paris : H. Champion , 1984
|
8 |
Le partage du lion ; Renart médecin / éditées d'après le manuscrit de Cangé par Mario Roques
Paris : Champion , 1963
|
9 |
中世文学集 / 鈴木信太郎訳者代表
1,2. - 東京 : 筑摩書房 , 1962.9-1966.9
|
10 |
Les poissons dérobés ; Moniage d'Isengrin et la Pêche au seau ; Le labourage en commun et la collaboration de Renart à l'œuvre du roi Connin ; La confession de Renart ; Isangrin et le prêtre Martin ; Isangrin et la jument ; Le bacon enlevé
Paris : Champion , 1960
|
11 |
Liétart ; Renart et la mort de Brun ; Les vêpres de Tibert
Paris : H. Champion , 1958
|
12 |
Renart et le corbeau ; Le viol d'Hersent ; L'《escondit》 ; Le duel de Renart et d'Isangrin ; Le pèlerinage Renart / éditées d'après le manuscrit de Cangé par Mario Roques
Paris : Champion , 1955
|
13 |
Le puits ; La naissance ; Chantecler ; La mésange ; Tibert ; Les deux prêtres ; Les béliers ; La femme du vilain / éditées d'après le manuscrit de cangé par Mario Roques
Paris : Champion , 1951
|
14 |
Jugement de Renart ; Siège de Maupertuis ; Renart teinturier
: pbk. - Paris : H. Champion , 1948
|