Bible. N.T. John
統一書名典拠詳細を表示
| 一般注記 | Athanāsiyūs. Dirāsāt fī al-Kitāb al-muqaddas ... 1976?: t.p. (Injīl Yūḥannā) His Yohan pogŭm kanghae, 1978: t.p. (Yohan pogŭm) EDSRC:Origenis in Evangelium Joannis : commentariorum / ex nova editionum coloniensis et parisiensis recognitione cum Augusti Neandri, integro Utriusque Ruaei commentario, selectis huetii aliorumque virorum observationibus ; edidit Prolegomena Animadversiones Excursus Indices et Glossarium adjecit Carol Henric Eduard Lommatzsch (Haude et Spener, 1831-1832) |
|---|---|
| から見よ参照 | Bible. John John (Book of the New Testament) Bible. N.T. Yūḥannā Yohan pogŭm Bible. N.T. Yohan Bible. Yohan Johannesevangelium Bible. N. T. Joannis Bible. N.T. Evangelium des Johannes Vangelo secondo Giovanni Gospel According to John ヨハネによる福音書 |
| コード類 | 典拠ID=4000000106 |
| 1 | 新約聖書 : 本文の訳 / 田川建三訳 東京 : 作品社 , 2018.7 |
| 2 | 約翰上中下書 / [ギュツラフ訳] 改訂増補版. - [東京] : [新教出版社] , 2011.3 |
| 3 | 約翰福音之傳 / [ギュツラフ訳] 改訂増補版. - [東京] : [新教出版社] , 2011.3 |
| 4 | John 11-21 / edited by Joel C. Elowsky ; general editor, Thomas C. Oden Downers Grove, Ill. : InterVarsity Press , c2007 |
| 5 | ヨハネによる福音書 : 現代版・語句の解説 / ギュツラフ訳 東京 : 日本聖書協会 , 2006.10 |
| 6 | ヨハネによる福音書 : ケセン語訳新約聖書 / 山浦玄嗣訳 [テキスト],CD. - 大船渡 : E・PIX , 2004.5 |
| 7 | 約翰福音之傳 / [ギュツラフ訳] [東京] : [新教出版社] , [2000.11] |
| 8 | 約翰上中下書 / [ギュツラフ訳] [東京] : [新教出版社] , [2000.11] |
| 9 | John / George R. Beasley-Murray 2nd ed. - Nashville : Thomas Nelson , c1999 |
| 10 | 新約聖書約翰傳 / (J. C. ヘボン訳) 東京 : ゆまに書房 , 1996.8 |
| 11 | 新約聖書約翰傳 東京 : ゆまに書房 , 1996.4 |
| 12 | ヨハネ文書 / 小林稔, 大貫隆訳 東京 : 岩波書店 , 1995.8 |
| 13 | Das Evangelium nach Johannes / übersetzt und erklärt von Siegfried Schulz 15., verbesserte Aufl., (4. Aufl. dieser neuen Fassung). - Göttingen : Vandenhoeck & Ruprecht , 1983 |
| 14 | Das Johannesevangelium / von Rudolf Schnackenburg T. 1,T. 2,T. 3. - 4. Aufl. - Freiburg : Herder , 1979- |
| 15 | Das Johannesevangelium / von Rudolf Schnackenburg T. 2,T. 3. - 3. Aufl. - Freiburg : Herder , 1979- |
| 16 | 約翰福音之傳 / [ギュツラフ訳] [複製版]. - 天理 : 天理大学出版部. - [東京] : 雄松堂書店 (発売) , 1977.4 |
| 17 | 約翰傳福音書 / [ベッテルハイム訳] [複製版]. - 天理 : 天理大学出版部. - [東京] : 雄松堂書店 (発売) , 1977.4 |
| 18 | Das Johannesevangelium / von Rudolf Schnackenburg T. 2. - 2., erg. Aufl. - Freiburg : Herder , 1977- |
| 19 | The Gospel according to John : the English text with introduction, exposition and notes / by Leon Morris Grand Rapids, Mich. : Eerdmans , c1971 |
| 20 | ヨハネによる福音書 : 原文校訂による口語訳 / フランシスコ会聖書研究所訳注 : 上製,: 並製. - 東京 : 中央出版社 , 1969.11 |
| 21 | ヨハネによる福音書 : 原文からの批判的口語訳 / フランシスコ会聖書研究所訳注 東京 : 中央出版社 , 1969 |
| 22 | The Gospel according to John / introduction, translation, and notes by Raymond E. Brown 1-12 - chapters 13-21. - 1st ed. - Garden City, N.Y. : Doubleday , 1966-70 |
| 23 | The Gospel according to John / introduction, translation, and notes by Raymond E. Brown 1-12. - 2nd ed. - Garden City, N.Y. : Doubleday , c1966 |
| 24 | Das Johannesevangelium / von Rudolf Schnackenburg T. 1 - T. 4. - Freiburg : Herder , 1965- |
| 25 | ヨハネによる福音書 / 間垣洋助著 東京 : 聖文舎 , 1959.3 |
| 26 | 対訳ヨハネ伝 : 希和逐語 / 塚本虎二, 鶴田雅二, 長本三千蔵共訳 東京 : ハレルヤ書房 , 1954.10 |