上智大学図書館の蔵書を検索します。
本学蔵書と電子資料をまとめて検索します。
日本の大学図書館の蔵書を検索します。
日本の論文を検索します。
日本の図書館、公文書館、美術館、学術研究機関の資料を検索します。
本学の蔵書を検索した結果です。学内のパソコンでは電子媒体は詳細画面から外部へリンクする事が可能です。 自宅など学外から電子媒体を表示させる場合には、【VPN接続】をする必要があります。
検索キーワード：(件名: #Translations into German)
該当件数:179件
Hamasa : Werke der Jahre 1846-1847 / Friedrich Rückerts ; bearbeitet von Wolfdietrich Fischer
: set,Bd. 1,Bd. 2. - Göttingen : Wallstein , 2004. - (Friedrich Rückerts Werke : Historisch-kritische Ausgabe "Schweinfurter Edition" ; Werke 1846-1847 ; Bd. 2-3)
図書 <1001293540>
Kallirhoe / Chariton von Aphrodisias ; eingeleitet, übersetzt und erläutert von Karl Plepelits
Stuttgart : Hiersemann , 1976. - (Bibliothek der griechischen Literatur ; Bd. 6 . Abteilung klassische Philologie <>)
図書 <1001284614>
Das arabische Sondergut / Makarios/Symeon ; übersetzt von Werner Strothmann
Wiesbaden : O. Harrassowitz , 1975. - (Göttinger Orientforschungen ; I. Reihe . Syriaca ; Bd. 11)
図書 <1001287202>
Die goldene Truhe : chinesische Novellen aus zwei Jahrtausenden / übertragen von Wolfgang Bauer und Herbert Franke
München : Deutscher Taschenbuch Verlag , 1966, c1959. - (dtv ; 374)
図書 <1001346681>
Translationen von Niclas von Wyle / herausgegeben von Adelbert von Keller
Hildesheim : G. Olms , 1967
図書 <1001315553>
Die Zauberschale : Erzählungen vom Leben japanischer Damen, Mönche, Herren und Knechte / ausgewählt und aus dem Japanischen übersetzt von Nelly und Wolfram Naumann
München : Deutscher Taschenbuch Verlag , 1990, c1973. - (DTV ; 11296)
図書 <1000440479>
In Lucam homiliae = Homilien zum Lukasevangelium / Origenes ; übersetzt und eingeleitet von Hermann-Josef Sieben
1 - 2 : gebunden. - Freiburg : Herder , c1991-c1992. - (Fontes Christiani ; Bd. 4)
図書 <1000447923>
Der Ort, an dem wir uns befinden : ungarische Erzähler der Gegenwart / herausgegeben von György Sebestyén und Alois Brandstetter
Wien : Österreichischer Bundesverlag , c1985
図書 <1001073166>
Lyrik des Ostens / herausgegeben von Wilhelm Gundert, Annemarie Schimmel, und Walther Schubring
4. Aufl. - München : Hanser , c1958
図書 <1001048499>
Pfirsichblüten aus China / Hans Bethge ; mit 6 Originallithographien von Georg A. Mathéy
Berlin : E. Rowohlt , 1922
図書 <1001687914>
Eisherz und Edeljaspis oder die Geschichte einer glücklichen Gattenwahl, ein Roman aus der Ming-Zeit / [aus dem Chinesischen übertragen von Franz Kuhn]
Leipzig : Insel , [19--]
図書 <1001688042>
Japanische Dramen / für die deutsche Bühne bearbeitet von Wolfgang von Gersdorff
Jena : Eugen Diederichs , 1926
図書 <1001690834>
Japanischer Frühling / Hans Bethge
3. Aufl. - Leipzig : Insel Verlag , 1918
図書 <1001690846>
Tsurezuregusa, oder, Aufzeichnungen aus Mussestunden / von Yoshida Kenkō ; übersetzt, erläutert und eingeleitet von Oscar Benl ; herausgegeben vom Japanisch-Deutschen Kultur-Institut
Tōkyō : 日獨文化協會 , 1940
図書 <1001691903>
Die "heilige" Sutra : und andere japanische Geschichten / übersetzt von Kurt Meißner
Tokyo : Kyo Bun Kwan , 1937. - Hamburg : Otto Meißners Verlag
図書 <1001697501>
Lateinische Gedichte deutscher Humanisten : Lateinisch und Deutsch / ausgewählt, übersetzt und erläutert von Harry C. Schnur
Stuttgart : P. Reclam jun. , [1967]
図書 <1001950421>
Hymnen der Ostkirche : Dreifaltigkeits- Marien- und Totenhymnen / [Übertragung aus dem griechischen Originaltext der Oktoëchos und im Jahre 1940 herausgegeben von Kilian Kirchhoff]
2. Aufl. / überarb. und hrsg. von Chrysologus Schollmeyer. - Münster : Regensberg , c1960
図書 <1002009550>
Lieder / Hadewijch ; Originaltext, Kommentar, Übersetzung und Melodien herausgegeben, eingeleitet, übersetzt und kommentiert von Veerle Fraeters und Frank Willaert ; mit einer Rekonstruktion der Melodien von Louis Peter Grijp ; aus dem Niederländischen übersetzt von Rita Schlusemann
Berlin : De Gruyter , c2016
図書 <1003050438>
Das Gilgamesch-Epos / Neu übersetzt und mit Anmerkungen versehen von Albert Schott ; durchgesehen und ergänzt von Wolfram von Soden
Stuttgart : Reclam , c1958. - (Reclams Universal-Bibliothek ; Nr. 7235/35a)
図書 <1002208921>
Der Jerusalemische Talmud in seinen haggadischen Bestandteilen / zum ersten Male ins Deutsche übertragen [von] August Wünsche
図書 <1002209750>
