上智大学図書館の蔵書を検索します。
本学蔵書と電子資料をまとめて検索します。
日本の大学図書館の蔵書を検索します。
日本の論文を検索します。
日本の図書館、公文書館、美術館、学術研究機関の資料を検索します。
本学の蔵書を検索した結果です。学内のパソコンでは電子媒体は詳細画面から外部へリンクする事が可能です。 自宅など学外から電子媒体を表示させる場合には、【VPN接続】をする必要があります。
検索キーワード：(件名: #翻訳)
該当件数:384件
アメリカ翻訳武者修行 / 佐藤紘彰著
東京 : 丸善 , 1993.1. - (丸善ライブラリー ; 074)
図書 <1000232241>
翻訳という仕事 / 小鷹信光著
東京 : ジャパンタイムズ , 1991.12
図書 <1000216258>
翻訳の初歩 : 英文和訳から翻訳へ / 別宮貞徳著
東京 : ジャパンタイムズ , 1980.12
図書 <1000067718>
英語感覚の秘密 : 語感の扉を開く / ピ-タ-・ミルワ-ド著 ; 別宮貞徳監訳
東京 : 日本翻訳家養成センタ- , 1981.8. - (Babel双書)
図書 <1000157222>
翻訳 : 悪文の料理法 / 森徹著
東京 : ジャパンタイムズ , 1982.5
図書 <1000157224>
ゴッドと上帝 : 歴史のなかの翻訳者 / 柳父章著
東京 : 筑摩書房 , 1986.3
図書 <1000011883>
翻訳 / 雑誌『文学』編集部編
東京 : 岩波書店 , 1982.6
図書 <1000082302>
誤訳の構造 : 英語プロの受験生的ミス / 中原道喜著
東京 : 吾妻書房 , 1987.11
図書 <1000086262>
こんな翻訳に誰がした / 別宮貞徳著
東京 : 文芸春秋 , 1986.5
図書 <1000046707>
翻訳学問批判 : 日本語の構造、翻訳の責任 / 柳父章著
東京 : 日本翻訳家養成センタ- , 1983.12. - (翻訳の世界選書)
図書 <1000024976>
誤訳迷訳欠陥翻訳 / 別宮貞徳著
[正],続. - 東京 : 文藝春秋 , 1981.6-1983.4
図書 <1000025467>
機能的翻訳のすすめ : コミュニケーションとしての翻訳 / ノア・S・ブラネン,沢登春仁著
東京 : バベル・プレス , 1988.9
図書 <1000128876>
翻訳と文化の記号論 : 文化落差のコミュニケ-ション / 磯谷孝著
東京 : 勁草書房 , 1980.1
図書 <1000024313>
翻訳からの回路 / 柳瀬尚紀著
東京 : 白揚社 , 1984.5
図書 <1000075469>
誤訳と誤解 / 増田冨壽著
東京 : 早稲田大学出版部 , 1985.10. - (早稲田選書 ; 4)
図書 <1000004444>
翻訳入門 : 名作を名訳で / 松本安弘,松本アイリン著
東京 : 大修館書店 , 1986.12
図書 <1000064507>
翻訳はウソをつく / 別宮貞徳著
東京 : 文藝春秋 , 1991.11
図書 <1000213821>
現代翻訳考 : 超訳・名訳・誤訳を読む / 中村保男著
東京 : ジャパンタイムズ , 1992.6
図書 <1000224079>
翻訳者への道 / 徳岡孝夫著
東京 : ダイヤモンド社 , 1989.11
図書 <1000156399>
翻訳再入門 : エッセイと対談 / 加島祥造, 志村正雄著
東京 : 南雲堂 , 1992.4
図書 <1000221050>
