上智大学図書館の蔵書を検索します。
本学蔵書と電子資料をまとめて検索します。
日本の大学図書館の蔵書を検索します。
日本の論文を検索します。
日本の図書館、公文書館、美術館、学術研究機関の資料を検索します。
本学の蔵書を検索した結果です。学内のパソコンでは電子媒体は詳細画面から外部へリンクする事が可能です。 自宅など学外から電子媒体を表示させる場合には、【VPN接続】をする必要があります。
検索キーワード:(件名: German language Translating into French)
該当件数:5件
Die Negation in der französischen und deutschen geschriebenen Standardsprache der Gegenwart : ein Übersetzungsvergleich / Djamal Benhacine
Frankfurt am Main ; New York : P. Lang , c1989. - (Europäische Hochschulschriften = Publications universitaires européennes = European university studies ; Reihe I, Deutsche Sprache und Literatur ; Bd. 1116)
図書 <1000391102>
Maschinelle Übersetzung komplexer französischer Nominalsyntagmen ins Deutsche / Hans-Ulrich Block
Tübingen : M. Niemeyer , 1984. - (Linguistische Arbeiten, ; 149)
図書 <1000597543>
Was in den Köpfen von Übersetzern vorgeht : eine empirische Untersuchung zur Struktur des Übersetzungsprozesses an fortgeschrittenen Französischlernern / Hans P. Krings
Tübingen : G. Narr , c1986. - (Tübinger Beiträge zur Linguistik. ; 291)
図書 <1000606390>
Die Baudelaire-Übersetzungen Stefan Georges : Die Blumen des Bösen ; Original and Übersetzung in vergleichender Stilanalyse / von Margot Melenk
München : W. Fink , [1974]. - (Freiburger Schriften zur romanischen Philologie)
図書 <1000460578>
Sprachvergleich und Übersetzung : die romanischen Sprachen im Kontrast zum Deutschen : Romanistisches Kolloquium XXIX / Wolfgang Dahmen ... [et al.] (Hrsg.)
: pbk. - Tübingen : Narr Francke Attempto , c2017. - (Tübinger Beiträge zur Linguistik ; 553)
図書 <1002912284>