上智大学図書館の蔵書を検索します。
本学蔵書と電子資料をまとめて検索します。
日本の大学図書館の蔵書を検索します。
日本の論文を検索します。
日本の図書館、公文書館、美術館、学術研究機関の資料を検索します。
本学の蔵書を検索した結果です。学内のパソコンでは電子媒体は詳細画面から外部へリンクする事が可能です。 自宅など学外から電子媒体を表示させる場合には、【VPN接続】をする必要があります。
検索キーワード:(件名: #Übersetzung)
該当件数:19件
Translation / Susan Bassnett
: hbk,: pbk. - London ; New York, N.Y. : Routledge , 2014. - (The new critical idiom)
図書 <1002670951>
Die Geschichte der Mongolen des Hethum von Korykos (1307) in der Rückübersetzung durch Jean le Long, Traitiez des estas et des conditions de quatorze royaumes de Aise (1351) : kritische Edition mit parallelem Abdruck des lateinischen Manuskripts Wrocław, Biblioteka Uniwersytecka, R 262 / Sven Dörper (Hrsg.)
Frankfurt am Main ; Berlin ; Bern ; New York ; Paris ; Wien : Lang , 1998. - (Europäische Hochschulschriften = Publications universitaires européennes = European university studies ; Reihe 13 . Französische Sprache und Literatur = Langue et littérature françaises = French language and literature ; Bd 236)
図書 <1001558844>
Epiphanius Scholasticus als Übersetzer : zu Cassiodorus-Epiphanius Historia ecclesiastica tripartita / Franz Weissenbruber
Wien : H. Böhlaus Nachf. , 1972. - (Österreichische Akademie der Wissenschaften ; . Philosophisch-historieche Klasse ; Sitzungsberichte, 283. Bd., Heft 5)
図書 <1001293248>
The German translations of the Pseudo-Bernhardine Epistola de cura rei familiaris / by C.D.M. Cossar
Göppingen : Kümmerle , 1975. - (Göppinger Arbeiten zur Germanistik ; Nr. 166)
図書 <1001299534>
Verzeichnis der normalisierten Übersetzungsgleichungen der Werke Notkers von St. Gallen / Gerhard Köbler
Göttingen : Musterschmidt , c1971. - (Göttinger Studien zur Rechtsgeschichte ; Sonderband)
図書 <1001319620>
Visiones Georgii : Untersuchung mit synoptischer Edition der Übersetzung und Redaktion C / herausgegeben von Bernd Weitemeier
Berlin : Erich Schmidt , c2006. - (Texte des späten Mittelalters und der frühen Neuzeit ; Heft 43)
図書 <1001830540>
Lazarus Spengler als Übersetzer : (Ps.-)Eusebius De morte Hieronymi, Nürnberg 1514 / eingeleitet und herausgegeben von Erika Bauer
Heidelberg : C. Winter , c1997. - (Germanische Bibliothek ; n. F. ; 3 . Reihe Untersuchungen ; Bd. 28)
図書 <1001289379>
Scripture of the lotus blossom of the fine dharma (the Lotus sūtra) / translated from the Chinese of Kumārajīva by Leon Hurvitz
: cloth,: pbk. - Rev. ed. - New York : Columbia University Press , c2009. - (Translations from the Asian classics)
図書 <1002206456>
As a deer longs for flowing streams : a study of the Septuagint version of Psalm 42-43 in its relation to the Hebrew Text / Staffan Olofsson
Göttingen : Vandenhoeck & Ruprecht , c2011. - (De Septuaginta investigationes ; v. 1)
図書 <1002502755>
Die pseudothomasischen Opuscula "De divinis moribus" und "De beatitudine" : Texte und Untersuchungen zu mittelhochdteutschen und mittelniederländischen Übertragungen / von Josef Brecht
München : Beck , 1973. - (Münchener Texte und Untersuchungen zur deutschen Literatur des Mittelalters ; Bd. 40)
図書 <1001304493>
Theologia mystica in altbairischer Übertragung : Bernhard von Clairvaux, Bonaventura, Hugo von Balma, Jean Gerson, Bernhard von Waging und andere Studien zum Übersetzungswerk eines Tegernseer Anonymus aus der Mitte des 15. Jahrhunderts / von Werner Höver
München : Beck , 1971. - (Münchener Texte und Untersuchungen zur deutschen Literatur des Mittelalters ; Bd. 36)
図書 <1001299495>
Translation and the classic : identity as change in the history of culture / edited by Alexandra Lianeri and Vanda Zajko
Oxford ; New York : Oxford University Press , c2008. - (Classical presences)
図書 <1002200659>
Translation in the digital age / Michael Cronin
: hbk,: pbk. - Milton Park, Abingdon, Oxon ; New York : Routledge , 2013. - (New perspectives in translation studies)
図書 <1002615958>
Multilingual discourse production : diachronic and synchronic perspectives / edited by Svenja Kranich ... [et al.]
Amsterdam ; Philadelphia : J. Benjamins Pu , c2011. - (Hamburg studies on multilingualism ; v. 12)
図書 <1002505583>
The straw sandal, or, The scroll of the hundred crabs = Mukashi-banashi inazuma-byōshi / by Santō Kyōden ; translated by Carmen Blacker ; with an introduction by P.F. Kornicki
Folkestone : Global Oriental , 2008
電子ブック <1002922365>
Mehrsprachigkeit im Mittelalter : kulturelle, literarische, sprachliche und didaktische Konstellationen in europäischer Perspektive ; mit, Fallstudien zu den "Disticha Catonis" / herausgegeben von Michael Baldzuhn und Christine Putzo
Berlin : De Gruyter , c2011
図書 <1002643058>
Gender issues in ancient and Reformation translations of Genesis 1-4 / Helen Kraus
Oxford ; New York : Oxford University Press , 2011. - (Oxford theological monographs)
図書 <1002522360>
Handbook of Japanese applied linguistics / edited by Masahiko Minami
Boston : De Gruyter Mouton , [2016]. - (Handbooks of Japanese Language and Linguistics ; 10)
電子ブック <1002923213>
Herrick, Fanshawe and the politics of intertextuality : classical literature and seventeenth-century royalism / Syrithe Pugh
: hardback. - Farnham [U.K.] ; Burlington, Vt. : Ashgate , c2010
図書 <1002376426>