上智大学図書館の蔵書を検索します。
本学蔵書と電子資料をまとめて検索します。
日本の大学図書館の蔵書を検索します。
日本の論文を検索します。
日本の図書館、公文書館、美術館、学術研究機関の資料を検索します。
本学の蔵書を検索した結果です。学内のパソコンでは電子媒体は詳細画面から外部へリンクする事が可能です。 自宅など学外から電子媒体を表示させる場合には、【VPN接続】をする必要があります。
検索キーワード:(標準分類: PN241)
該当件数:49件
Manual de documentación para la traducción literaria / Consuelo Gonzalo García, Valentín García Yebra, (eds.)
Madrid : Arco Libros , c2005. - (Colección Instrumenta bibliologica)
図書 <1001792668>
Высокое искусство : принципы художественного перевода / Корней Чуковский
: pbk. - Санкт-Петербург : Азбука , c2017. - (Азбука-классика ; . Non-fiction)
図書 <1003094295>
Deutsche Übersetzungstheorie im 18. Jahrhundert (1734-1746) / von Anneliese Senger
Bonn : Bouvier Verlag , 1971. - (Abhandlungen zur Kunst-, Musik- und Literaturwissenschaft ; Bd. 97)
図書 <1002642708>
Übersetzung als Repräsentation fremder Kulturen / herausgegeben von Doris Bachmann-Medick
Berlin : E. Schmidt , c1997. - (Göttinger Beiträge zur internationalen Übersetzungsforschung ; Bd. 12)
図書 <1000550670>
Übersetzer der Augustin-Zeit : Interpretation von Selbstzeugnissen / von Heinrich Marti
München : Fink , c1974. - (Studia et testimonia antiqua ; 14)
図書 <1001284161>
Translation and the languages of modernism : gender, politics, language / Steven G. Yao
New York : Palgrave Macmillan , 2002
図書 <1001435092>
Вопросы теории художественного перевода : сборник статей / [составитель, Т.А. Рузская ; редакционная коллегия, Е. Д. Вишневская ... et al.]
Москва : Художественная литература , 1971
図書 <1001608218>
Национальный колорит и художественный перевод / Р. Файзуллаева
Ташкент : Изд-во "Фан" Узбекской ССР , 1979
図書 <1001608237>
The translator's dialogue : Giovanni Pontiero / edited by Pilar Orero, Juan C. Sager
Amsterdam ; Philadelphia : J. Benjamins Pub. , c1997. - (Benjamins translation library ; v. 24)
図書 <1000711929>
Encyclopedia of literary translation into English / editor, Olive Classe
v. 1, A-L,v. 2, M-Z. - London : Fitzroy Dearborn , 2000
図書 <0219027970>
Zielsprache : Theorie und Technik des Übersetzens / Fritz Güttinger
2. Aufl. - Zürich : Manesse , 1963
図書 <1000460575>
On translation / Reuben A. Brower
New York : Oxford University Press , 1966. - (A Galaxy book)
図書 <1000317378>
Введение в теорию перевода : лингвистические проблемы / А.В. Федоров
2-е изд., перер.. - Москва : Изд-во литературы на иностранных языках , 1958. - (Библиотека филолога)
図書 <1000416342>
Основы общей теории прервода : лингвистический очерк / А.В. Федоров
3-е изд., перер. и доп. - Москва : Высш. школа , 1968
図書 <1000416346>
Мистецтво перекладу : статтi, виступи, нотатки / Максим Рильський
Киĩв : Радянський письменник , 1975
図書 <1000416380>
Акутуальные проблемы теории художественного перевода : материалы Всесоюзного симпозиума : 25 февраля - 2 марта 1966 г / ред. З. Кульманова
т. 1,т. 2. - Москва : Союз писателей СССР. Совет по зудожественному переводу , 1967
図書 <1000417298>
The methodological theory and practice of Korean-English translation / Park Kyu Soh
Seoul, Korea : Hanshin Pub. Co. , 1986
図書 <1000418843>
Voices in translation : bridging cultural divides / edited by Gunilla Anderman
: pbk. - Clevedon [England] ; Buffalo : Multilingual Matters , c2007. - (Translating Europe)
図書 <1002131442>
Translators through history / edited and directed by Jean Delisle, Judith Woodsworth
: hb,: pbk. - Rev. ed. / revised and expanded by Judith Woodsworth. - Amsterdam ; Philadelphia : J. Benjamins , c2012. - (Benjamins translation library ; v. 101)
図書 <1002546022>
Ethics and politics of translating / Henri Meschonnic ; translated and edited by Pier-Pascale Boulanger
: Hb. - Amsterdam : J. Benjamins , c2011. - (Benjamins translation library ; v. 91 . EST subseries ; v. 7)
図書 <1002371397>