OPAC

Shifting the scene : Shakespeare in European culture / edited by Ladina Bezzola Lambert and Balz Engler

データ種別	図書
出版情報	Newark : University of Delaware Press , c2004
本文言語	英語
大きさ	308 p. : ill. ; 24 cm

所蔵情報を非表示

配架場所	請求記号	巻　次	ISBN	資料番号	資料状態	利用注記	コメント	予約・取寄	申込書	仮想書架
書庫7階	PR:2971:E85:S54:2004		0874138604	004351151				予約・取寄		仮想書架	予約・取寄		仮想書架

書誌詳細を非表示

内容注記	Staging Europe in Shakespeare "In states unborn and accents yet unknown" : Shakespeare and the European Canon The translator's visibility : the debate over a "royal translation" of Hamlet Shakespeare and Cervantes in 1916 : the politics of language Camel, weasel, whale : the cloud-scene in Hamlet as a Hungarian parable The British personality of the millennium : British Shakespeares, amateur and professional, in the new century Accommodating Shakespeare to ballet : John Cranko's Romeo and Juliet (Venice, 1958) Jocza Savits : organic Shakespeare for the folk Unstopping our mouths : Shakespeare in Swiss-German Mundart National identity and the teaching of Shakespeare Undoing nationalist leanings in teaching Shakespeare : Shakespeare and Eminescu Children's hours : Shakespeare, and lambs, and French education Teaching Shakespeare : indoctrination or creativity? Sexual morality and critical traditions King Lear : Kozintsev's social translation The Shakespearean sound in translation Translation and performance
一般注記	Includes bibliographical references (p. 282-296) and index
著者標目	Lambert, Ladina Bezzola Engler, Balz
件　名	LCSH:Shakespeare, William, 1564-1616 -- Appreciation -- Europe 全ての件名で検索 LCSH:Shakespeare, William, 1564-1616 -- Stage history -- Europe 全ての件名で検索 LCSH:Shakespeare, William, 1564-1616 -- Translations -- History and criticism 全ての件名で検索 LCSH:Shakespeare, William, 1564-1616 -- Influence 全ての件名で検索 LCSH:Theater -- Europe -- History 全ての件名で検索
分　類	LCC:PR2971.E85 DC22:822.3/3
巻冊次	ISBN:0874138604
ISBN	0874138604

目次／あらすじ