1 |
1
劇場 ; ひとめぐり ; 手紙 ; 冬の船旅 ; 凧 ; 仮象と真実 / モーム [著] ; 中野好夫, 木下順二訳
東京 : 集英社 , 1967.11
|
2 |
2
チャタレイ夫人の恋人 ; てんとう虫 ; イタリアの薄明 ; 詩 / D.H.ロレンス [著] ; 伊藤整, 菊池武一, 西脇順三郎訳
東京 : 集英社 , 1965.3
|
3 |
3
不良少年 ; もうひとりの自分 ; 鉢植え小屋 / グレアム・グリーン [著] ; 小津次郎, 丸谷才一, 永川玲二訳
東京 : 集英社 , 1966.4
|
4 |
4
アブサロム、アブサロム! ; 蝕まれた葉 ; 正義 ; あの夕陽 ; エミリーへの薔薇 ; ウオッシュ ; 女王ありき ; 過去 ; デルタの秋 / フォークナー [著] ; 高橋正雄, 篠田一士訳
東京 : 集英社 , 1966.6
|
5 |
5
武器よさらば ; 日はまた昇る ; 殺し屋 ; フランシス・マコンバーの短い幸福な生涯 / ヘミングウェイ [著] ; 西川正身 [ほか] 訳
東京 : 集英社 , 1966.2
|
6 |
6
ネクサス ; 暗い春 ; 読書の自由の擁護 / ヘンリー・ミラー [著] ; 吉田健一, 河野一郎訳
東京 : 集英社 , 1965.2
|
7 |
7
ウェルギリウスの死 / ヘルマン・ブロッホ [著] ; 川村二郎訳
東京 : 集英社 , 1966.5
|
8 |
8
城 ; ある戦いの記録 ; 田舎医者 ; 断食芸人 ; 巣穴 / カフカ [著] ; 原田義人, 城山良彦訳
東京 : 集英社 , 1966.10
|
9 |
9
ブリキの太鼓 / ギュンター・グラス [著] ; 高本研一訳
東京 : 集英社 , 1967.10
|
10 |
10
ジル / ドリュ・ラ・ロッシェル [著] ; 若林眞訳
東京 : 集英社 , 1967.5
|
11 |
11
お屋敷町 / アラゴン [著] ; 橋本一明訳
東京 : 集英社 , 1967.9
|
12 |
12
開かれた処女地 1 / ショーロホフ [著] ; 原久一郎, 原卓也訳
東京 : 集英社 , 1966.1
|
13 |
13
開かれた処女地 2 ; ドン物語 / ショーロホフ [著] ; 原久一郎 [ほか] 訳
東京 : 集英社 , 1966.3
|
14 |
14
泥棒 / レオーノフ [著] ; 原卓也訳
東京 : 集英社 , 1965.5
|
15 |
15
パリの家 / ボウェン [著] ; 阿部知二, 阿部良雄訳 . 鐘 / マードック [著] ; 丸谷才一訳
東京 : 集英社 , 1967.7
|
16 |
16
ハワーズ・エンド / フォースター [著] ; 吉田健一訳 . 蠅の王 / ゴールディング [著] ; 平井正穂訳
東京 : 集英社 , 1965.6
|
17 |
17
ギルバート・ピンフォールドの試練 / イーヴリン・ウォー [著] ; 吉田健一訳 . アングロ・サクソンの姿勢 / A.ウィルソン [著] ; 永川玲二訳
東京 : 集英社 , 1967.6
|
18 |
18
偉大なギャツビー / フィッツジェラルド [著] ; 野崎孝訳 . 孤独な娘 / ウェスト [著] ; 丸谷才一訳 . 赤い小馬 / スタインベック [著] ; 西川正身訳 . サマーラの町で会おう / オハラ [著] ; 谷口陸男訳
東京 : 集英社 , 1966.9
|
19 |
19
もう一つの国 / J.ボールドウィン [著] ; 野崎孝訳 . さようなら コロンバス / フィリップ・ロス [著] ; 佐伯彰一訳
東京 : 集英社 , 1965.7
|
20 |
20
トーニオ・クレーガー ; ヴェニスに死す ; マーリオと魔術師 / トーマス・マン [著] ; 佐藤晃一訳 . 荒野の狼 / ヘッセ [著] ; 手塚富雄訳 . おさないころ / カロッサ [著] ; 手塚富雄訳
東京 : 集英社 , 1966.7
|
21 |
21
聖バルバラの漁民一揆 / ゼーガース [著] ; 道家忠道訳 . ザンジバル : もしくは最後の理由 / アンデルシュ [著] ; 生野幸吉訳 . 弟 / ノサック [著] ; 中野孝次訳
東京 : 集英社 , 1965.10
|
22 |
22
贋金つかい / ジイド[著] ; 山内義雄訳 . テレーズ・デスケールー ; 医院におけるテレーズ ; ホテルにおけるテレーズ / モーリアック[著] ; 遠藤周作, 村上光彦訳
東京 : 集英社 , 1966.11
|
23 |
23
天使とのたたかい ; シュザンヌと太平洋 / ジロドウ [著] ; 中村真一郎訳 . 人生の日曜日 ; きびしい冬 / クノー [著] ; 白井浩司, 大久保輝臣訳
東京 : 集英社 , 1965.9
|
24 |
24
独身者たち ; カスティリアの姫君 / モンテルラン [著] ; 渡辺一民訳 . あらゆる女は妖婦である / クロード・モーリアック [著] ; 安東次男訳
東京 : 集英社 , 1965.11
|
25 |
25
一指導者の幼年時代 ; 奇妙な友情 ; 黒いオルフェ ; 人と物 ; 往きと復り ; ポール・ニザン ; ポール・ニザン著「陰謀」 / サルトル [著] ; 中村真一郎 [ほか] 訳 . 陰謀 / ニザン [著] ; 鈴木道彦訳
東京 : 集英社 , 1965.4
|
26 |
26
シルトの岸辺 / グラック [著] ; 安藤元雄訳 . アミナダブ / ブランショ [著] ; 清水徹訳
東京 : 集英社 , 1967.8
|
27 |
27
モロイ ; 追放された者 ; 鎮静剤 ; 終焉 / ベケット [著] ; 三輪秀彦, 清水徹訳 . ル・パラス / クロード・シモン [著] ; 平岡篤頼訳
東京 : 集英社 , 1968.2
|
28 |
28
フリオ・フレニトの遍歴 / エレンブルグ [著] ; 工藤精一郎訳 . 孤帆は白む / カターエフ [著] ; 米川正夫訳
東京 : 集英社 , 1965.8
|
29 |
29
都市と歳月 / フェージン [著] ; 工藤精一郎訳 . 運命の卵 / ブルガーコフ [著] ; 米川正夫訳 . シネブリューホフ物語 / ゾシチェンコ [著] ; 草鹿外吉訳
東京 : 集英社 , 1967.2
|
30 |
30
星の切符 / アクショーノフ [著] ; 木村浩訳 . 夏の終わり / ネクラーソフ [著] ; 草鹿外吉訳 . 激流 / テンドリャコフ [著] ; 原卓也訳 . イワン・デニソビッチの一日 / ソルジェニツィン [著] ; 江川卓訳 . 絵の中の二人 / アイトマートフ [著] ; 小笠原豊樹訳
東京 : 集英社 , 1965.12
|
31 |
31
パリを焼く / ヤセンスキー [著] ; 江川卓訳 . 呪われた中庭 / アンドリッチ [著] ; 工藤幸雄訳 . ばかあかい / ゴンブロヴィッチ [著] ; 工藤幸雄, 吉上昭三訳 . 羨望 / オレーシャ [著] ; 木村浩訳
東京 : 集英社 , 1967.1
|
32 |
32
ゼーノの苦悶 / ズベーボ [著] ; 清水三郎治訳 . 影のない女 / ホフマンスタール [著] ; 高橋英夫訳
東京 : 集英社 , 1967.3
|
33 |
33
丘の上の家 / パヴェーゼ [著] ; 三輪秀彦訳 . タタール人の砂漠 / ブッツァーティ [著] ; 奥野拓哉訳 . 侮蔑 ; 疲れた娼婦 ; 苦い蜜月 ; 海へかえる / モラーヴィア [著] ; 池田廉, 米川良夫, 菅野昭正訳
東京 : 集英社 , 1966.8
|
34 |
34
伝奇集 ; 不死の人 / ボルヘス [著] ; 篠田一士訳 . アルファンウイの才覚と遍歴 / サンチェス・フェルロシオ [著] ; 会田由, 神吉敬三訳 . 真実の山 / デュ・モーリア [著] ; 吉田健一訳
東京 : 集英社 , 1968.6
|
35 |
35
現代詩集 / 篠田一士 [ほか] 訳
東京 : 集英社 , 1968.4
|
36 |
36
現代評論集 / 篠田一士[ほか]訳
東京 : 集英社 , 1967.12
|
37 |
37
ジーヴズ物語 / ウッドハウス [著] ; 井上一夫訳 . 偽警官 ; 恩寵 / マルセル・エイメ [著] ; 室井庸一訳 . けもの / ジャック・ペレー [著] ; 望月芳郎訳 . 十二の椅子 / イリフ, ペトロフ [共著] ; 江川卓訳 . 点子ちゃんとアントン / ケストナー [著] ; 板倉鞆音訳
東京 : 集英社 , 1966.12
|
38 |
38
ABC殺人事件 / クリスティ [著] ; 堀田善衛訳 . あるスパイの墓碑銘 / アンブラー [著] ; 田村隆一訳 . 郵便配達は二度ベルをならす / J.M.ケイン [著] ; 中田耕治訳
東京 : 集英社 , 1967.4
|