上智大学図書館の蔵書を検索します。
本学蔵書と電子資料をまとめて検索します。
日本の大学図書館の蔵書を検索します。
日本の論文を検索します。
日本の図書館、公文書館、美術館、学術研究機関の資料を検索します。
本学の蔵書を検索した結果です。学内のパソコンでは電子媒体は詳細画面から外部へリンクする事が可能です。 自宅など学外から電子媒体を表示させる場合には、【VPN接続】をする必要があります。
検索キーワード:(件名: #Translations into French)
該当件数:199件
Les thériaques : fragments iologiques antérieurs à Nicandre / Nicandre ; texte établi et traduit par Jean-Marie Jacques
Paris : Les Belles lettres , 2002. - (Collection des universités de France ; série grecque ; 421 . Œuvres / Nicandre ; t. 2)
図書 <1001417280>
Propos de table = Intercenales / Leon Battista Alberti ; édition critique par Roberto Cardini ; traduction de Claude Laurens ; introduction et commentaire de Roberto Cardini ; traduits par Frank La Brasca
: [set] : pbk,v. 1,[v. 2]. - Paris : Belles lettres , 2018. - (Les Classiques de l'humanisme ; 47)
図書 <1002963032>
La Grèce antique : les plus beaux textes d'Homère à Origène / sous la direction de Jacqueline de Romilly, Danielle Jouanna, Simina Noïca
Paris : Bayard. - Paris : Belles lettres , c2003. - (Bayard compact)
図書 <1001824743>
Les alexipharmaques : lieux parallèles du livre XIII des Iatrica d'Aétius / Nicandre ; texte établi et traduit par Jean-Marie Jacques
: pbk. - Paris : Les Belles lettres , 2007. - (Collection des universités de France ; sér. grecque ; 458 . Œuvres / Nicandre ; t. 3)
図書 <1001876936>
Poètes et paysans : le vingt-six syllabes de formation savante
Paris : Librairie Paul Geuthner. - Tokyo : Maison Franco-Japonaise , 1933. - (L'expression poétique dans le folk-lore Japonais / par Georges Bonneau ; v. 1)
図書 <1000924094>
La tradition orale de forme fixe : la chanson de vingt-six syllabes
Paris : Librairie Paul Geuthner , 1933. - (L'expression poétique dans le folk-lore japonais / par Georges Bonneau ; v. 2)
図書 <1000924095>
Tradition orale et formes libres : la chanson du Kyûshû
Paris : Librairie Paul Geuthner , 1933. - (L'expression poétique dans le folk-lore japonais / par Georges Bonneau ; v. 3)
図書 <1000924096>
Poèmes personnels / Saint Grégoire de Nazianze ; texte établi par André Tuilier et Guillaume Bady ; traduit et annoté par Jean Bernardi
2, 1, 1-11. - Paris : Les belles Lettres , 2004. - (Collection des universités de France ; sér. grecque ; v. 433 . Œuvres poétiques / Saint Grégoire de Nazianze ; t. 1, 1re ptie.)
図書 <1001579232>
Targum du Pentateuque / traduction des deux recensions palestiniennes complètes avec introduction, parallèles, notes et index par Roger Le Déaut ; avec la collaboration de Jacques Robert ; [publié par l'Institut des sources chrétiennes]
t. 1 - t. 5. - Paris : Editions du Cerf , 1978-1981. - (Sources chrétiennes ; no 245, 256, 261, 271, 282)
図書 <1002150806>
Dithyrambes ; Épinicies ; Fragments / Bacchylide ; texte établi par Jean Irigoin ; et traduit par Jacqueline Duchemin et Louis Bardollet
Paris : Les Belles Lettres , 1993. - (Collection des universités de France ; . Série grecques ; 355)
図書 <1000475771>
Discours / Dinarque ; texte établi et annoté par Michel Nouhaud ; et traduit par Laurence Dors-Méary
Paris : Les Belles lettres , 1990. - (Collection des universités de France)
図書 <1000382408>
Frankenstein et autres romans gothiques / édition établie par Alain Morvan ; avec la collaboration de Marc Porée
: hbk. - [Paris] : Gallimard , c2014. - (NRF). - (Bibliothèque de la Pléiade ; no 599)
図書 <1003224180>
Opuscules / Lucien ; texte établi et traduit par Jacques Bompaire
11-20,21-25,26-29. - Paris : Belles Lettres , 1998-. - (Collection des universités de France ; sér. grecque ; 384, 427, 461 . Œuvres / Lucien ; t. 2-4)
図書 <1001907927>
Introduction générale ; Opuscules 1-10 / Lucien ; texte établi et traduit par Jacques Bompaire
Paris : Les Belles Lettres , 1993-. - (Collection des universités de France ; 360 . Œuvres / Lucien ; t. 1)
図書 <1000494184>
Histoires courtes d'Indonésie : soixante-huit "tjerpén" (1933-1965) / traduits et présentés par Denys Lombard avec la collaboration de Winarsih Arifin et Minnie Wibisono
Paris : École française d'Extrême-Orient , 1968. - (Publications de l'École française d'Extrême-Orient ; v. 69)
図書 <1002609455>
Errances dans la nuit / par Shiga Naoya ; traduit du japonais, présenté et annoté par Marc Mécréant
: pbk. - [Paris] : Gallimard , c2008. - (Connaissance de l'Orient ; 117 . série japonaise). - (NRF)
図書 <1002590415>
Sermons pour l'année / Bernard de Clairvaux ; texte latin des S. Bernardi opera par J. Leclercq, H. Rochais et Ch. H. Talbot ; introduction par Marielle Lamy ; traduction par Marie-Imelda Huille ; notes par Aimé Solignac
t. 1.1 - t. 2.2. - Paris : Editions du Cerf , 2004-. - (Sources chrétiennes ; no 480-481,567, 570 . Œuvres complètes ; 15.1-15.2, 16.1-16.2)
図書 <1002531265>
Poèmes de la libellule / par Judith Gautier ; illustré par Yamamoto ; avec une introduction de Brigitte Koyama-Richard
Tokyo : Edition Synapse , 2007. - (Le Japon et la Chine dans les œuvres de Judith Gautier / choisies et avec une introduction de Brigitte Koyama-Richard ; supplement)
図書 <1002647345>
Études et traductions de littérature russe / sous la coordination d'Antonia Fonyi ; textes établis, présentés par Jean-Louis Backès ; annotés par Jean-Louis Backès et Antonia Fonyi ; avec le concours de Michel Cadot
: pbk. - Paris : Honoré Champion , 2016. - (Textes de littérature moderne et contemporaine / dirigés par Alain Montandon et Jeanyves Guérin ; no 174 . Œuvres complètes / Prosper Mérimée ; section 1 ; littérature ; t. 6)
図書 <1002873575>
Textes ougaritiques / introd., traduction, commentaire par André Caquot, Maurice Sznycer et Andrée Herdner
t. 1,t. 2. - Paris : Éditions du Cerf , 1974-<1989>. - (Litteratures anciennes du Proche-Orient ; 7, <14>)
図書 <1001878811>