上智大学図書館の蔵書を検索します。
本学蔵書と電子資料をまとめて検索します。
日本の大学図書館の蔵書を検索します。
日本の論文を検索します。
日本の図書館、公文書館、美術館、学術研究機関の資料を検索します。
本学の蔵書を検索した結果です。学内のパソコンでは電子媒体は詳細画面から外部へリンクする事が可能です。 自宅など学外から電子媒体を表示させる場合には、【VPN接続】をする必要があります。
検索キーワード:(件名: #Translating)
該当件数:192件
Translating questionnaires and other research instruments : problems and solutions / Orlando Behling, Kenneth S. Law
Thousand Oaks : Sage Publications , c2000. - (Sage university papers series ; . Quantitative applications in the social sciences ; no. 07-133)
図書 <1001199390>
Arbeitspapiere zur Verdeutschung der Schrift / Franz Rosenzweig ; herausgegeben von Rachel Bat-Adam
Dordrecht : M. Nijhoff. - Hingham, Mass. : distributors for the United States and Canada, Kluwer Academic Publishers , 1984. - (Der Mensch und sein Werk : gesammelte Schriften / Franz Rosenzweig ; 4 . Sprachdenken ; Bd. 2)
図書 <1001204201>
Bible translation : frames of reference / edited by Timothy Wilt
: pbk. - Manchester : St. Jerome Publishing , c2003
図書 <1002762539>
Poetry translating as expert action : processes, priorities and networks / Francis R. Jones
: Hb. - Amsterdam ; Philadelphia : J. Benjamins , c2011. - (Benjamins translation library ; v. 93 . EST subseries)
図書 <1002371411>
Speaking in subtitles : revaluing screen translation / Tessa Dwyer
: ebook,: hardback. - Edinburgh : Edinburgh University Press , c2017
電子ブック <1003158274>
Aufgaben in Übersetzungslehrbüchern : eine qualitative und quantitative Untersuchung ausgewählter deutsch-chinesischer Übersetzungslehrbücher / Junjie Meng
: pbk. - Tübingen : Narr Francke Attempto , c2020. - (Tübinger Beiträge zur Linguistik ; 575)
図書 <1003129018>
De l'un au multiple : traductions du chinois vers les langues européennes = translations from Chinese into European languages / sous la direction de Viviane Alleton & Michael Lackner ; publié en collaboration avec Joachim Kurtz & Kirsten Pöhlker
: pbk. - Paris : Maison des sciences de l'homme , c1999
図書 <1002920453>
Translation in global news / Esperança Bielsa and Susan Bassnett
: hardback,: pbk. - London ; New York : Routledge , 2009
図書 <1002168595>
The theory and practice of translation / by Eugene A. Nida and Charles R. Taber
Leiden : Published for the United Bible Societies by E. J. Brill , 1969. - (Helps for translators ; v. 8)
図書 <1001631095>
Leiden ; Boston, Mass. : Brill , 2003
図書 <1001545987>
La traducción bíblica : lingüistica y estilistica / L. Alonso Schökel, E. Zurro
Madrid : Ediciones Cristiandad , 1977. - (Biblia y lenguaje ; 3)
図書 <1001867993>
The cultural factor in Bible translation : a study of communicating the word of God in a Central African cultural context / Ernst R. Wendland
London : United Bible Societies , 1987. - (UBS monograph series ; 2)
図書 <1001868367>
Translating the Bible : problems and prospects / edited by Stanley E. Porter & Richard S. Hess
acid-free. - Sheffield, England : Sheffield Academic Press , c1999. - (Journal for the study of the New Testament ; Supplement series ; 173)
図書 <1001868381>
Traduire sans trahir : la théorie de la traduction et son application aux textes bibliques / Jean-Claude Margot ; préf. de Georges Mounin
Lausanne : l'Age d'homme , c1979. - (Symbolon)
図書 <1001868389>
New approach to legal translation / Susan Šarčević
Boston : Kluwer , 1997
図書 <1000709629>
Übersetzungsprobleme antiker Tragödien / hrsg. von János Harmatta und Wolfgang O. Schmitt
Berlin : Akademie-Verlag , 1969. - (Deutsche Akademie der Wissenschaften zu Berlin. Sektion für Alktertumswissenschaft. Schriften ; 55, 3.)
図書 <1000656425>
Latin by stave analysis : a linguistic approach to grammar and translation / by Harry Schofield
Reading, England : Educational Explorers , 1969
図書 <1000601217>
Translating poetry : seven strategies and a blueprint / André Lefevere
Assen : Van Gorcum , 1975. - (Approaches to translation studies. ; v. 3.)
図書 <1000616315>
Translating religious texts : translation, transgression, and interpretation / edited by David Jasper ; foreword by George Steiner
New York : St. Martin's Press , c1993. - (Studies in literature and religion)
図書 <1000482015>
Translating world affairs / by Ruth A. Roland
Jefferson, N.C. : McFarland , 1982
図書 <1000388647>