| 1 |
1
オデッサ物語 / イサーク・バーベリ著 ; 中村唯史訳
東京 : 群像社 , 1995.10
|
| 2 |
2 . 作品集「青い火影」 ; 1
眠れ / ヴィクトル・ペレーヴィン著 ; 三浦清美訳
東京 : 群像社 , 1996.3
|
| 3 |
3
滅びの都 / アルカージイ・ストルガツキイ, ボリス・ストルガツキイ著 ; 佐藤祥子訳
東京 : 群像社 , 1997.3
|
| 4 |
4
ざわめきのささやき / ワレーリヤ・ナールビコワ著 ; 吉岡ゆき訳
東京 : 群像社 , 1997.7
|
| 5 |
5
虫の生活 / ヴィクトル・ペレーヴィン著 ; 吉原深和子訳
東京 : 群像社 , 1997.11
|
| 6 |
6
石 : 詩集 / オシップ・マンデリシュターム著 ; 早川真理訳
東京 : 群像社 , 1998.6
|
| 7 |
7
オード : アゾフ海のベロサライスク砂洲を訪れた際に吟じた / イリヤ・クーチク著 ; たなかあきみつ訳
東京 : 群像社 , 1998.10
|
| 8 |
8-9
巨匠とマルガリータ / ミハイル・ブルガーコフ著 ; 法木綾子訳
上. 第1の書,下. 第2の書. - 東京 : 群像社 , 2000.3
|
| 9 |
10
リス : 長編おとぎ話 / アナトーリイ・キム著 ; 有賀祐子訳
東京 : 群像社 , 2000.12
|
| 10 |
11
アフマートヴァ詩集 : 白い群れ主の年 / アンナ・アフマートヴァ著 ; 木下晴世訳
東京 : 群像社 , 2003.1
|
| 11 |
12
トリスチア : 悲しみの歌 ; エッセイ言葉と文化 / オシップ・マンデリシュターム著 ; 早川眞理訳
東京 : 群像社 , 2003.1
|
| 12 |
13
ヴェロニカの手帖 (ノート) / ゲンナジイ・アイギ著 ; たなかあきみつ訳
東京 : 群像社 , 2003.4
|
| 13 |
14
私(わたし)のなかのチェーホフ / リジヤ・アヴィーロワ著 ; 尾家順子訳
東京 : 群像社 , 2005.2
|
| 14 |
15 . ウラル年代記 ; 1
春の奔流 / マーミン=シビリャーク著 ; 太田正一訳
東京 : 群像社 , 2005.2
|
| 15 |
16
現代ウクライナ短編集 / 藤井悦子, オリガ・ホメンコ編訳
東京 : 群像社 , 2005.11
|
| 16 |
17
裸の春 : 1938年のヴォルガ紀行 / ミハイル・プリーシヴィン著 ; 太田正一訳
東京 : 群像社 , 2006.1
|
| 17 |
18
ジャンナ / アレクサンドル・ガーリン著 ; 堀江新二訳
東京 : 群像社 , 2006.3
|
| 18 |
19
それぞれの少女時代 / リュドミラ・ウリツカヤ著 ; 沼野恭子訳
東京 : 群像社 , 2006.7
|
| 19 |
20
魔女物語 / テッフィ著 ; 田辺佐保子訳
東京 : 群像社 , 2008.9
|
| 20 |
21, B-4
アレクサンドル・プーシキン ; バトゥーム / ミハイル・ブルガーコフ著 ; 石原公道訳
東京 : 群像社 , 2009.6
|
| 21 |
22, P-4
プロコフィエフ短編集 / セルゲイ・プロコフィエフ著 ; サブリナ・エレオノーラ, 豊田菜穂子訳
横浜 : 群像社 , 2009.8
|
| 22 |
24
ルイブニコフ二等大尉 : クプリーン短篇集 / アレクサンドル・クプリーン著 ; 紙谷直機訳
横浜 : 群像社 , 2010.1
|
| 23 |
25, P-6
宇宙飛行士オモン・ラー / ヴィクトル・ペレーヴィン著 ; 尾山慎二訳
横浜 : 群像社 , 2010.6
|
| 24 |
26 . 作品集「青い火影」 ; 2
寝台特急黄色い矢 / ヴィクトル・ペレーヴィン著 ; 中村唯史, 岩本和久訳
横浜 : 群像社 , 2010.12
|
| 25 |
27
アダムとイヴ ; 至福郷 / ミハイル・ブルガーコフ著 ; 石原公道訳
横浜 : 群像社 , 2011.12
|
| 26 |
28
俺の職歴 : ゾーシチェンコ作品集 / ミハイル・ゾーシチェンコ著 ; ロシア文学翻訳グループクーチカ訳 ; ゲオルギイ・コヴェンチューク挿画
横浜 : 群像社 , 2012.4
|
| 27 |
29 . ウラル年代記 ; 2
森 / マーミン=シビリャーク著 ; 太田正一訳
横浜 : 群像社 , 2013.5
|
| 28 |
30-31
クコツキイの症例 : ある医師の家族の物語 / リュドミラ・ウリツカヤ著 ; 日下部陽介訳
上,下. - 横浜 : 群像社 , 2013.7
|
| 29 |
32, P-8
私 (ヤー) / アレクサンドル・ポチョムキン著 ; コックリル浩子訳
横浜 : 群像社 , 2013.11
|
| 30 |
33 . ウラル年代記 ; 3
オホーニャの眉 / マーミン=シビリャーク著 ; 太田正一訳
横浜 : 群像社 , 2014.11
|
| 31 |
34
出身国 / ドミトリイ・バーキン著 ; 秋草俊一郎訳
横浜 : 群像社 , 2015.5
|
| 32 |
35
ケヴォングの嫁取り : サハリン・ニヴフの物語 / ウラジーミル・サンギ著 ; 田原佑子訳
横浜 : 群像社 , 2015.11
|
| 33 |
36, Y-1
はだしで大地を : アレクサンドル・ヤーシン作品集 / アレクサンドル・ヤーシン著 ; 太田正一編訳
横浜 : 群像社 , 2016.12
|
| 34 |
37, A-4
レクイエム / アンナ・アフマートヴァ著 ; 木下晴世編訳
横浜 : 群像社 , 2017.9
|
| 35 |
38-39
駐露全権公使榎本武揚 / ヴャチェスラフ・カリキンスキイ著 ; 藤田葵訳
上,下. - 横浜 : 群像社 , 2017.12
|
| 36 |
40, A-5
右ハンドル / ワシーリイ・アフチェンコ著 ; 河尾基訳
横浜 : 群像社 , 2018.6
|
| 37 |
41
集中治療室の手紙 / イリヤー・チラーキ著 ; 高柳聡子訳
横浜 : 群像社 , 2019.8
|
| 38 |
42
はじめに財布が消えた… : 現代ロシア短編集 / マーシャ・トラウブ [ほか] 著 ; ロシア文学翻訳グループ クーチカ訳
東京 : 群像社 , 2019.11
|
| 39 |
43, Z-2
悲劇的な動物園 ; 三十三の歪んだ肖像 / リジヤ・ジノヴィエワ=アンニバル著 ; 田辺佐保子訳
横浜 : 群像社 , 2020.7
|
| 40 |
44, K-6
猫のユーユー : クプリーン短編選 / アレクサンドル・クプリーン著 ; サブリナ・エレオノーラ, 豊田菜穂子共訳
横浜 : 群像社 , 2020.11
|
| 41 |
45, E-1
ぼくはソ連生まれ / ヴァシレ・エルヌ著 ; 篁園誓子訳
横浜 : 群像社 , 2022.8
|
| 42 |
46
石の主 / レーシャ・ウクライーンカ著 ; 法木綾子訳
横浜 : 群像社 , 2023.5
|
| 43 |
47
ポトゥダニ川 : プラトーノフ短編集 / アンドレイ・プラトーノフ著 ; 正村和子, 三浦みどり訳
横浜 : 群像社 , 2023.6
|
